REGOLAMENTO DEL CONCORSO
#HOVIMAMoments
Il nostro concorso fotografico è giunto al termine. Vogliamo ringraziare sinceramente tutti i partecipanti per aver condiviso le loro incredibili immagini ed esperienze. Attualmente stiamo esaminando tutte le fotografie ricevute e molto presto pubblicheremo le immagini vincitrici su questa stessa pagina. Grazie per aver preso parte a questa iniziativa!
AMBITO E DURATA
HOVIMA Hotels e tutti gli hotel della catena indicono un concorso fotografico sulle loro pagine aziendali di Instagram:
con l'obiettivo di promuovere i propri social network e stabilire un canale di comunicazione diretto con i propri clienti.
La sfida inizia il prossimo 3 agosto 2026 alle ore 00:01 e termina il 17 agosto 2026 alle ore 23:59.
L'annuncio del vincitore sarà pubblicato sui social network a partire dal 19 agosto 2026.
— Aver caricato una fotografia sul proprio profilo Instagram pubblico con il tema “Cartoline da HOVIMA” in cui rappresentano al meglio le proprie vacanze. Quell'immagine che, se dovessero trasformare in una cartolina, invierebbero a qualcuno per riassumere la propria esperienza. Potrebbe trattarsi di un angolo speciale dell'hotel, un tramonto, un'attività, un momento in coppia, in famiglia o qualsiasi ricordo che rifletta ciò che hanno significato le proprie vacanze. Se le foto sono scattate all'interno di un hotel HOVIMA, avranno un bonus aggiuntivo nella valutazione.
— Citando @hovimahotels e il profilo dell'hotel in cui vorrebbero vincere il soggiorno: @hovimacoolcostaadeje, @jardincaleta, @hovimalapinta, @hovimapanorama, @hovimasantamaria o @hovimasuitescostaadeje.
— Nella descrizione del post aggiungendo l'hashtag #HOVIMAMoments.
— Seguire l'account aziendale dell'hotel in cui vorrebbero vincere il soggiorno: @hovimacoolcostaadeje, @jardincaleta, @hovimalapinta, @hovimapanorama, @hovimasantamaria o @hovimasuitescostaadeje.
I partecipanti possono partecipare tutte le volte che lo desiderano.
La giuria della sfida si riserva il diritto di eliminare tutte le fotografie che abbiano un tono sprezzante, offensivo o che non rispettino il tema del concorso: “Cartoline da HOVIMA”.
La partecipazione al concorso implica l'assunzione della paternità dell'opera da parte del partecipante; in caso contrario, il partecipante potrà essere squalificato. Allo stesso modo, HOVIMA Hotels, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María e HOVIMA Suites Costa Adeje declinano ogni responsabilità derivante da un uso improprio e/o non autorizzato delle fotografie.
Saranno valutate la creatività, l'originalità e le tecniche utilizzate, oltre alla qualità e al valore apportato all'opera fotografica presentata.
Il premio non include il trasporto del vincitore fino all'hotel né qualsiasi altro servizio.
Il premio sarà riscattabile solo tra il 01/09/26 e il 30/11/27 ed è soggetto a disponibilità. Sono esclusi i periodi dal 24/12/26 al 03/01/26, dal 21/03/27 al 28/03/27 e dal 01/08/27 al 31/08/27.
Nel caso in cui il vincitore non accetti il premio, quest'ultimo non potrà essere sostituito con altro né convertito in denaro.
Prima della consegna del premio, sarà necessario che il vincitore si identifichi con DNI o passaporto.
Il vincitore firmerà e invierà a HOVIMA Hotels un documento contenente l'accettazione del premio e la ricezione dello stesso con conformità.
Qualora non fosse possibile contattare il vincitore in base ai dati forniti nel suo profilo, se non accetta il premio o se fossero stati violati i presenti termini e condizioni, HOVIMA HOTELS si riserva il diritto di dichiarare il premio deserto.
La partecipazione alla sfida implica l'accettazione del presente regolamento e la cessione a HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María e HOVIMA Suites Costa Adeje di tutti i diritti d'autore sulle fotografie presentate al concorso, nonché la cessione di tutti i diritti d'immagine delle persone che appaiono in esse, riservandosi HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María e HOVIMA Suites Costa Adeje il diritto di pubblicare una qualsiasi delle fotografie presentate alla sfida come materiale pubblicitario o supporto comunicativo.
Allo stesso modo, la partecipazione alla sfida implica l'accettazione della Politica sulla Privacy di HOVIMA Hotels.
La partecipazione al presente concorso comprende la cessione del diritto alla propria immagine (fotografie), senza limitazioni temporali e spaziali, necessaria per lo svolgimento del concorso. Ciò avviene ai sensi di quanto disposto dalla Legge Organica 1/1982, del 5 maggio, sulla Protezione Civile del Diritto all'Onore, all'Intimità Personale e Familiare e alla Propria Immagine e in conformità con la legislazione vigente in materia di Protezione dei Dati Personali.
La base legale per il trattamento dei suoi dati è il suo consenso espresso tramite la partecipazione al presente concorso e, pertanto, il rapporto contrattuale con l'accettazione del presente regolamento. I suoi dati saranno conservati nel nostro database durante la gestione del concorso e, in ogni caso, durante il termine di prescrizione legale per eventuali reclami o per richiesta di cancellazione. I dati non saranno ceduti a terzi salvo obbligo legale. Non vengono effettuati trasferimenti internazionali.
Per qualsiasi problema relativo al trattamento che effettuiamo dei suoi dati personali, lei può esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e portabilità dei suoi dati, nonché la limitazione o opposizione al loro trattamento, in qualsiasi momento, tramite richiesta scritta accompagnata da un documento identificativo, indirizzata a:
Turística Konrad, S.L. - C/ El Sauce Nº 1, portal 1, Urb. El Madroñal, Fañabé, 38660 Adeje - S/C de Tenerife o,
Santa María del Sur, S.A. - Avda. España s/n, CP 38.660 Costa Adeje - S/C de Tenerife
Email di contatto del Responsabile della Protezione dei Dati di HOVIMA HOTELS: lopd@hovima.com.
Nel caso in cui non abbia ottenuto soddisfazione nell'esercizio dei suoi diritti, può presentare un reclamo all'Autorità di Controllo. Può mettersi in contatto con l'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati tramite il sito web www.agpd.es. Maggiori informazioni sull'esercizio dei diritti e sulla Protezione dei Dati su lopd@hovima.com.
HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María e HOVIMA Suites Costa Adeje escludono qualsiasi responsabilità per danni di qualsiasi natura che, nonostante le misure di sicurezza adottate, possano derivare dall'uso improprio dei servizi e dei contenuti da parte degli utenti e, in particolare, per i danni che possano derivare dall'usurpazione di identità di terzi effettuata da un utente.
Hovima Hoteles Hovima Cool Costa Adeje Jardín Caleta Hovima La Pinta Hovima Panorama Hovima Santa María Hovima Suites Costa Adeje
con l'obiettivo di promuovere i propri social network e stabilire un canale di comunicazione diretto con i propri clienti.
La sfida inizia il prossimo 3 agosto 2026 alle ore 00:01 e termina il 17 agosto 2026 alle ore 23:59.
L'annuncio del vincitore sarà pubblicato sui social network a partire dal 19 agosto 2026.
CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
Possono partecipare solo le persone di età superiore ai 18 anni, con un profilo pubblico che soddisfi questi requisiti e tutte le altre condizioni stabilite nel presente regolamento:— Aver caricato una fotografia sul proprio profilo Instagram pubblico con il tema “Cartoline da HOVIMA” in cui rappresentano al meglio le proprie vacanze. Quell'immagine che, se dovessero trasformare in una cartolina, invierebbero a qualcuno per riassumere la propria esperienza. Potrebbe trattarsi di un angolo speciale dell'hotel, un tramonto, un'attività, un momento in coppia, in famiglia o qualsiasi ricordo che rifletta ciò che hanno significato le proprie vacanze. Se le foto sono scattate all'interno di un hotel HOVIMA, avranno un bonus aggiuntivo nella valutazione.
— Citando @hovimahotels e il profilo dell'hotel in cui vorrebbero vincere il soggiorno: @hovimacoolcostaadeje, @jardincaleta, @hovimalapinta, @hovimapanorama, @hovimasantamaria o @hovimasuitescostaadeje.
— Nella descrizione del post aggiungendo l'hashtag #HOVIMAMoments.
— Seguire l'account aziendale dell'hotel in cui vorrebbero vincere il soggiorno: @hovimacoolcostaadeje, @jardincaleta, @hovimalapinta, @hovimapanorama, @hovimasantamaria o @hovimasuitescostaadeje.
I partecipanti possono partecipare tutte le volte che lo desiderano.
La giuria della sfida si riserva il diritto di eliminare tutte le fotografie che abbiano un tono sprezzante, offensivo o che non rispettino il tema del concorso: “Cartoline da HOVIMA”.
La partecipazione al concorso implica l'assunzione della paternità dell'opera da parte del partecipante; in caso contrario, il partecipante potrà essere squalificato. Allo stesso modo, HOVIMA Hotels, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María e HOVIMA Suites Costa Adeje declinano ogni responsabilità derivante da un uso improprio e/o non autorizzato delle fotografie.
MECCANICA DEL CONCORSO
Il premio sarà assegnato da una giuria composta da 3 membri di ogni hotel e 2 membri della sede centrale di HOVIMA Hotels; ognuno di questi membri sceglierà 2 fotografie tra tutte le immagini che hanno partecipato al concorso, assegnando un valore di 10 punti alla fotografia preferita e 5 punti alla seconda fotografia scelta. Vincerà la fotografia con il punteggio più alto.Saranno valutate la creatività, l'originalità e le tecniche utilizzate, oltre alla qualità e al valore apportato all'opera fotografica presentata.
PREMIO DELLA SFIDA
Un soggiorno di 4 notti presso l'hotel HOVIMA a scelta del vincitore, in regime di mezza pensione, in un appartamento o camera superior per 3 adulti, 2 adulti e 1 bambino o 2 adulti e 2 bambini.Il premio non include il trasporto del vincitore fino all'hotel né qualsiasi altro servizio.
Il premio sarà riscattabile solo tra il 01/09/26 e il 30/11/27 ed è soggetto a disponibilità. Sono esclusi i periodi dal 24/12/26 al 03/01/26, dal 21/03/27 al 28/03/27 e dal 01/08/27 al 31/08/27.
Nel caso in cui il vincitore non accetti il premio, quest'ultimo non potrà essere sostituito con altro né convertito in denaro.
Prima della consegna del premio, sarà necessario che il vincitore si identifichi con DNI o passaporto.
Il vincitore firmerà e invierà a HOVIMA Hotels un documento contenente l'accettazione del premio e la ricezione dello stesso con conformità.
Qualora non fosse possibile contattare il vincitore in base ai dati forniti nel suo profilo, se non accetta il premio o se fossero stati violati i presenti termini e condizioni, HOVIMA HOTELS si riserva il diritto di dichiarare il premio deserto.
La partecipazione alla sfida implica l'accettazione del presente regolamento e la cessione a HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María e HOVIMA Suites Costa Adeje di tutti i diritti d'autore sulle fotografie presentate al concorso, nonché la cessione di tutti i diritti d'immagine delle persone che appaiono in esse, riservandosi HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María e HOVIMA Suites Costa Adeje il diritto di pubblicare una qualsiasi delle fotografie presentate alla sfida come materiale pubblicitario o supporto comunicativo.
Allo stesso modo, la partecipazione alla sfida implica l'accettazione della Politica sulla Privacy di HOVIMA Hotels.
POLITICA SULLA PRIVACY
In conformità con la legislazione vigente in materia di Protezione dei Dati Personali, si informa che i dati del profilo del social network con cui si partecipa al concorso, così come i dati richiesti al vincitore, saranno trattati da Turística Konrad, S.L (HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama e HOVIMA Suites Costa Adeje) e Santa María del Sur, S.A. (HOVIMA Santa María), in avanti HOVIMA HOTELS, al fine di gestire la partecipazione al concorso e, se del caso, la consegna del premio. Le fotografie fornite per il concorso saranno pubblicate sui social network aziendali di HOVIMA HOTELS ai fini della promozione e pubblicità del concorso. Allo stesso modo, potranno essere pubblicati i dati del profilo con il quale ha partecipato la persona vincitrice sui social network aziendali di HOVIMA HOTELS.La partecipazione al presente concorso comprende la cessione del diritto alla propria immagine (fotografie), senza limitazioni temporali e spaziali, necessaria per lo svolgimento del concorso. Ciò avviene ai sensi di quanto disposto dalla Legge Organica 1/1982, del 5 maggio, sulla Protezione Civile del Diritto all'Onore, all'Intimità Personale e Familiare e alla Propria Immagine e in conformità con la legislazione vigente in materia di Protezione dei Dati Personali.
La base legale per il trattamento dei suoi dati è il suo consenso espresso tramite la partecipazione al presente concorso e, pertanto, il rapporto contrattuale con l'accettazione del presente regolamento. I suoi dati saranno conservati nel nostro database durante la gestione del concorso e, in ogni caso, durante il termine di prescrizione legale per eventuali reclami o per richiesta di cancellazione. I dati non saranno ceduti a terzi salvo obbligo legale. Non vengono effettuati trasferimenti internazionali.
Per qualsiasi problema relativo al trattamento che effettuiamo dei suoi dati personali, lei può esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e portabilità dei suoi dati, nonché la limitazione o opposizione al loro trattamento, in qualsiasi momento, tramite richiesta scritta accompagnata da un documento identificativo, indirizzata a:
Turística Konrad, S.L. - C/ El Sauce Nº 1, portal 1, Urb. El Madroñal, Fañabé, 38660 Adeje - S/C de Tenerife o,
Santa María del Sur, S.A. - Avda. España s/n, CP 38.660 Costa Adeje - S/C de Tenerife
Email di contatto del Responsabile della Protezione dei Dati di HOVIMA HOTELS: lopd@hovima.com.
Nel caso in cui non abbia ottenuto soddisfazione nell'esercizio dei suoi diritti, può presentare un reclamo all'Autorità di Controllo. Può mettersi in contatto con l'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati tramite il sito web www.agpd.es. Maggiori informazioni sull'esercizio dei diritti e sulla Protezione dei Dati su lopd@hovima.com.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María e HOVIMA Suites Costa Adeje non sono responsabili per interruzioni o guasti di Internet sulla pagina Instagram.HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María e HOVIMA Suites Costa Adeje escludono qualsiasi responsabilità per danni di qualsiasi natura che, nonostante le misure di sicurezza adottate, possano derivare dall'uso improprio dei servizi e dei contenuti da parte degli utenti e, in particolare, per i danni che possano derivare dall'usurpazione di identità di terzi effettuata da un utente.