RÈGLEMENT DU CONCOURS
#HOVIMAMoments
Notre concours photo est arrivé à son terme. Nous tenons à remercier sincèrement tous les participants pour avoir partagé leurs incroyables images et expériences. Nous examinons actuellement toutes les photos reçues et nous publierons très bientôt les images gagnantes sur cette même page. Merci de faire partie de cette initiative !
PORTÉE ET DURÉE
HOVIMA Hotels et tous les hôtels de la chaîne organisent un concours de photographie sur leurs pages Instagram officielles :
dans le but de promouvoir leurs réseaux sociaux et d'établir un canal de communication direct avec leurs clients.
Le défi commence le prochain 3 août 2026 à 00h01 et se termine le 17 août 2026 à 23h59.
Le verdict du gagnant sera publié sur les réseaux sociaux à partir du 19 août 2026.
— Avoir téléchargé une photographie sur leur profil Instagram public avec le thème « Cartes postales de HOVIMA », représentant au mieux leurs vacances. Cette image que, si vous deviez la transformer en carte postale, vous enverriez à quelqu'un pour résumer votre expérience. Il peut s'agir d'un coin spécial de l'hôtel, d'un coucher de soleil, d'une activité, d'un moment en couple, en famille ou de tout souvenir reflétant ce que leurs vacances ont signifié. Si les photos sont prises dans n'importe quel hôtel HOVIMA, elles auront un bonus supplémentaire dans l'évaluation.
— En mentionnant @hovimahotels et le profil de l'hôtel où vous aimeriez gagner le séjour : @hovimacoolcostaadeje, @jardincaleta, @hovimalapinta, @hovimapanorama, @hovimasantamaria ou @hovimasuitescostaadeje.
— Dans la description de la publication en ajoutant le hashtag #HOVIMAMoments.
— Suivre le compte officiel de l'hôtel où vous aimeriez gagner le séjour : @hovimacoolcostaadeje, @jardincaleta, @hovimalapinta, @hovimapanorama, @hovimasantamaria ou @hovimasuitescostaadeje.
Les participants peuvent participer autant de fois qu'ils le souhaitent.
Le jury du défi se réserve le droit d'éliminer toutes les photographies ayant un ton désobligeant, offensant ou ne respectant pas le thème du concours : « Cartes postales de HOVIMA ».
La participation au concours implique l'assomption de la paternité par le participant ; dans le cas contraire, il pourra être disqualifié. De même, HOVIMA Hotels, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María et HOVIMA Suites Costa Adeje déclinent toute responsabilité découlant d'une utilisation indue et/ou non autorisée des photographies.
La créativité, l'originalité et les techniques utilisées seront valorisées, en plus de la qualité et de la valeur apportées à la pièce photographique présentée.
Le prix ne comprend pas le déplacement du gagnant jusqu'à l'hôtel ni tout autre service.
Le prix ne sera échangeable qu'entre le 01/09/26 et le 30/11/27 et sera soumis à disponibilité. Les périodes du 24/12/26 au 03/01/26, du 21/03/27 au 28/03/27 et du 01/08/27 au 31/08/27 sont exclues.
Dans le cas où le gagnant n'accepte pas le prix, celui-ci ne pourra être échangé contre un autre ni contre une valeur en espèces.
Avant la remise du prix, il sera nécessaire que le gagnant s'identifie avec sa carte d'identité ou son passeport.
Le gagnant signera et enverra à HOVIMA Hotels un document contenant l'acceptation du prix et sa réception conforme.
S'il n'est pas possible de contacter le gagnant en fonction des données fournies sur son profil, s'il n'accepte pas le prix ou si les présentes bases ont été enfreintes, HOVIMA HOTELS se réserve le droit de déclarer le prix désert.
La participation au défi suppose l'acceptation des présentes bases et la cession à HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María et HOVIMA Suites Costa Adeje de tous les droits d'auteur des photographies présentées au concours, ainsi que la cession de tous les droits à l'image des personnes qui y apparaissent, HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María et HOVIMA Suites Costa Adeje se réservant le droit de publier l'une quelconque des photographies présentées au défi comme support publicitaire ou de communication.
De même, la participation au défi suppose l'acceptation de la Politique de Confidentialité de HOVIMA Hotels.
La participation au présent concours comprend la cession du droit à l'image (photographies), sans limitation temporelle et spatiale, nécessaire pour mener à bien le concours. Cela se fait conformément aux dispositions de la Loi Organique 1/1982 du 5 mai sur la Protection Civile du Droit à l'Honneur, à l'Intimité Personnelle et Familiale et à l'Image Propre et conformément à la législation en vigueur en matière de Protection des Données à Caractère Personnel.
La base légale pour le traitement de vos données est votre consentement exprès lors de votre participation au présent concours et, par conséquent, la relation contractuelle découlant de l'acceptation des présentes bases. Vos données seront dans notre base de données pendant la gestion du concours et, dans tous les cas, pendant le délai de prescription légal pour d'éventuelles réclamations ou sur demande de suppression. Les données ne seront pas cédées à des tiers sauf obligation légale. Aucun transfert international n'est effectué.
En cas d'incident concernant le traitement que nous effectuons de vos données personnelles, vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité de vos données, ainsi que la limitation ou l'opposition à leur traitement, à tout moment, au moyen d'un écrit accompagné d'un document vous identifiant, adressé à :
Turística Konrad, S.L. - C/ El Sauce Nº 1, portal 1, Urb. El Madroñal, Fañabé, 38660 Adeje - S/C de Tenerife ou,
Santa María del Sur, S.A. - Avda. España s/n, CP 38.660 Costa Adeje - S/C de Tenerife
Courriel de contact du Délégué à la Protection des Données de HOVIMA HOTELS : lopd@hovima.com.
Si vous n'avez pas obtenu satisfaction dans l'exercice de vos droits, vous pouvez présenter une réclamation devant l'Autorité de Contrôle. Vous pouvez contacter l'Agence Espagnole de Protection des Données via le site web www.agpd.es. Plus d'informations sur l'exercice des droits et la Protection des Données à lopd@hovima.com.
HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María et HOVIMA Suites Costa Adeje excluent toute responsabilité pour les dommages et préjudices de toute nature qui, malgré les mesures de sécurité adoptées, pourraient être dus à l'utilisation indue des services et contenus par les utilisateurs et, en particulier, pour les dommages et préjudices qui pourraient être dus à l'usurpation d'identité d'un tiers effectuée par un utilisateur.
Hovima Hoteles Hovima Cool Costa Adeje Jardín Caleta Hovima La Pinta Hovima Panorama Hovima Santa María Hovima Suites Costa Adeje
dans le but de promouvoir leurs réseaux sociaux et d'établir un canal de communication direct avec leurs clients.
Le défi commence le prochain 3 août 2026 à 00h01 et se termine le 17 août 2026 à 23h59.
Le verdict du gagnant sera publié sur les réseaux sociaux à partir du 19 août 2026.
CONDITIONS DE PARTICIPATION
Seules les personnes âgées de 18 ans et plus, possédant un profil public remplissant ces exigences et toutes les autres conditions établies dans ce règlement, pourront participer :— Avoir téléchargé une photographie sur leur profil Instagram public avec le thème « Cartes postales de HOVIMA », représentant au mieux leurs vacances. Cette image que, si vous deviez la transformer en carte postale, vous enverriez à quelqu'un pour résumer votre expérience. Il peut s'agir d'un coin spécial de l'hôtel, d'un coucher de soleil, d'une activité, d'un moment en couple, en famille ou de tout souvenir reflétant ce que leurs vacances ont signifié. Si les photos sont prises dans n'importe quel hôtel HOVIMA, elles auront un bonus supplémentaire dans l'évaluation.
— En mentionnant @hovimahotels et le profil de l'hôtel où vous aimeriez gagner le séjour : @hovimacoolcostaadeje, @jardincaleta, @hovimalapinta, @hovimapanorama, @hovimasantamaria ou @hovimasuitescostaadeje.
— Dans la description de la publication en ajoutant le hashtag #HOVIMAMoments.
— Suivre le compte officiel de l'hôtel où vous aimeriez gagner le séjour : @hovimacoolcostaadeje, @jardincaleta, @hovimalapinta, @hovimapanorama, @hovimasantamaria ou @hovimasuitescostaadeje.
Les participants peuvent participer autant de fois qu'ils le souhaitent.
Le jury du défi se réserve le droit d'éliminer toutes les photographies ayant un ton désobligeant, offensant ou ne respectant pas le thème du concours : « Cartes postales de HOVIMA ».
La participation au concours implique l'assomption de la paternité par le participant ; dans le cas contraire, il pourra être disqualifié. De même, HOVIMA Hotels, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María et HOVIMA Suites Costa Adeje déclinent toute responsabilité découlant d'une utilisation indue et/ou non autorisée des photographies.
MÉCANIQUE DU CONCOURS
Le prix sera attribué par un jury composé de 3 membres de chaque hôtel et de 2 membres du siège social de HOVIMA Hotels ; chacun de ces membres choisira 2 photographies parmi toutes celles ayant participé au concours, attribuant une valeur de 10 points à la photographie préférée et 5 points à la deuxième photographie choisie. La photographie ayant obtenu le score le plus élevé gagnera.La créativité, l'originalité et les techniques utilisées seront valorisées, en plus de la qualité et de la valeur apportées à la pièce photographique présentée.
PRIX DU DÉFI
Un séjour de 4 nuits dans l'hôtel HOVIMA au choix du gagnant en demi-pension dans un appartement ou une chambre supérieure pour 3 adultes, 2 adultes et 1 enfant ou 2 adultes et 2 enfants.Le prix ne comprend pas le déplacement du gagnant jusqu'à l'hôtel ni tout autre service.
Le prix ne sera échangeable qu'entre le 01/09/26 et le 30/11/27 et sera soumis à disponibilité. Les périodes du 24/12/26 au 03/01/26, du 21/03/27 au 28/03/27 et du 01/08/27 au 31/08/27 sont exclues.
Dans le cas où le gagnant n'accepte pas le prix, celui-ci ne pourra être échangé contre un autre ni contre une valeur en espèces.
Avant la remise du prix, il sera nécessaire que le gagnant s'identifie avec sa carte d'identité ou son passeport.
Le gagnant signera et enverra à HOVIMA Hotels un document contenant l'acceptation du prix et sa réception conforme.
S'il n'est pas possible de contacter le gagnant en fonction des données fournies sur son profil, s'il n'accepte pas le prix ou si les présentes bases ont été enfreintes, HOVIMA HOTELS se réserve le droit de déclarer le prix désert.
La participation au défi suppose l'acceptation des présentes bases et la cession à HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María et HOVIMA Suites Costa Adeje de tous les droits d'auteur des photographies présentées au concours, ainsi que la cession de tous les droits à l'image des personnes qui y apparaissent, HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María et HOVIMA Suites Costa Adeje se réservant le droit de publier l'une quelconque des photographies présentées au défi comme support publicitaire ou de communication.
De même, la participation au défi suppose l'acceptation de la Politique de Confidentialité de HOVIMA Hotels.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Conformément à la législation en vigueur en matière de Protection des Données à Caractère Personnel, vous êtes informé(e) que les données du profil de réseau social avec lequel vous participez au concours, ainsi que les données demandées à la personne gagnante, seront traitées par Turística Konrad, S.L (HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama et HOVIMA Suites Costa Adeje) et Santa María del Sur, S.A. (HOVIMA Santa María), ci-après HOVIMA HOTELS, dans le but de gérer votre participation au concours et, le cas échéant, la remise du prix. Les photographies fournies pour le concours seront publiées sur les réseaux sociaux officiels de HOVIMA HOTELS dans le but de promotion et de publicité du concours. De même, les données du profil avec lequel vous avez participé, de la personne gagnante, pourront être publiées sur les réseaux sociaux officiels de HOVIMA HOTELS.La participation au présent concours comprend la cession du droit à l'image (photographies), sans limitation temporelle et spatiale, nécessaire pour mener à bien le concours. Cela se fait conformément aux dispositions de la Loi Organique 1/1982 du 5 mai sur la Protection Civile du Droit à l'Honneur, à l'Intimité Personnelle et Familiale et à l'Image Propre et conformément à la législation en vigueur en matière de Protection des Données à Caractère Personnel.
La base légale pour le traitement de vos données est votre consentement exprès lors de votre participation au présent concours et, par conséquent, la relation contractuelle découlant de l'acceptation des présentes bases. Vos données seront dans notre base de données pendant la gestion du concours et, dans tous les cas, pendant le délai de prescription légal pour d'éventuelles réclamations ou sur demande de suppression. Les données ne seront pas cédées à des tiers sauf obligation légale. Aucun transfert international n'est effectué.
En cas d'incident concernant le traitement que nous effectuons de vos données personnelles, vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité de vos données, ainsi que la limitation ou l'opposition à leur traitement, à tout moment, au moyen d'un écrit accompagné d'un document vous identifiant, adressé à :
Turística Konrad, S.L. - C/ El Sauce Nº 1, portal 1, Urb. El Madroñal, Fañabé, 38660 Adeje - S/C de Tenerife ou,
Santa María del Sur, S.A. - Avda. España s/n, CP 38.660 Costa Adeje - S/C de Tenerife
Courriel de contact du Délégué à la Protection des Données de HOVIMA HOTELS : lopd@hovima.com.
Si vous n'avez pas obtenu satisfaction dans l'exercice de vos droits, vous pouvez présenter une réclamation devant l'Autorité de Contrôle. Vous pouvez contacter l'Agence Espagnole de Protection des Données via le site web www.agpd.es. Plus d'informations sur l'exercice des droits et la Protection des Données à lopd@hovima.com.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María et HOVIMA Suites Costa Adeje ne sont pas responsables des interruptions ou des pannes d'Internet sur la page Instagram.HOVIMA HOTELS, HOVIMA Cool Costa Adeje, HOVIMA Jardín Caleta, HOVIMA La Pinta, HOVIMA Panorama, HOVIMA Santa María et HOVIMA Suites Costa Adeje excluent toute responsabilité pour les dommages et préjudices de toute nature qui, malgré les mesures de sécurité adoptées, pourraient être dus à l'utilisation indue des services et contenus par les utilisateurs et, en particulier, pour les dommages et préjudices qui pourraient être dus à l'usurpation d'identité d'un tiers effectuée par un utilisateur.